Humre Do Naina Tumri Oar Lyrics

Humre Do Naina Tumri Oar Lyrics

 

Humre Do Naina Tumri Oar Qawwali Lyrics in Hindi and English हमरे दो नैना तुमरी ओर

Qawwal: Ghulam Farid Sabri and Maqbool Ahmad Sabri

 

Teri Nigah Ke Majrooh Aur Bhi Haiñ Kayi

Kisi Ke Dil Meiñ Rahi Aur Kisi Ke Paar gayi

Magar Ye Mujhse hi ki turkh toone baat nayi

तेरी निगाह के मजरूह और भी हैं कई

किसी के दिल में रही और किसी के पार गई

मगर ये मुझसे ही की तुर्ख़ तूने बात नई

 

Duroone Seena-e Man Zakhm BeNishañ zadayi

Woh hairatam ke ajab teer BeKamaañ zadayi

दुरूने सीना ए मन ज़ख्म बेनिशान जदयी

वोह हैरतम के अजब तीर बेकमान जदयी

 

Patti Patti gulaab ho jaati

har kali mahw e khwaab ho jaati

Tumne daaleeñ na mahfishaañ Nazreiñ warna Shabnam sharaab ho jaati

पत्ती पत्ती गुलाब हो जाती

हर कली महबे ख़्वाब हो जाती

तुमने डालीं न महफिशां नज़रें

वर्ना शबनम शराब हो जाती

 

Phir Nazar Laut Kar Nahiñ Aayi

Unpe Qurbaan Ho Gayi Hogi

फिर नज़र लौट कर नहीं आई

उनपे कुर्बान हो गई होगी

 

Shayad Kabhi UchatTi Huyi hum pe bhi pade

Yuñ Baar Baar Unki Nazar Dekhte Haiñ Hum

शायद कभी उछलती हुई हम पे भी पड़े

यूं बार बार उनकी नज़र देखते रहे

 

Humre Do Naina Tumri Oar

O! Baalam Chitchor

Humra to tum ek hi man mohan

Hum si laakh karor

हमरे दो नैना तुमरी ओर

ओ बालम चितचोर

हमरा तो तुम एक ही मनमोहन

हमसी लाख करोड़

 

Tum to Chanda jag ujiyaare

तुम तो चंदा जग उजियारे

jag ujiyaare.. jagat ujiyaare

जग उजियारे.. जगत उजियारे

 

Tum to Chanda jag ujiyaare

तुम तो चंदा जग उजियारे

 

Gori sobe sez pe, so mukh par daare kes

Chal khusro ghar aapne saañjh bhayi chahuñ des

गोरी सो बे सेज पे मुख पे डारे केस

चल खुसरो घर आपने सांझ भई चहुं देस

 

Tum to Chanda jag ujiyaare

Hum Ban Baithe Chakor

तुम तो चंदा जग उजियारे

हम बन बैठे चकोर

 

Humre Do Naina Tumri Oar

O! Baalam Chitchor

हमरे दो नैना तुमरी ओर

ओ बालम चितचोर

 

Hum chitbat Tum chitbat naahiñ

O! Baalam Chitchor

हम चितबत, तुम चितबत नाहीं

ओ! बालम चितचोर

 

Humre Do Naina Tumri Oar…

O! Baalam Chitchor..

हमरे दो नैना तुमरी ओर

ओ बालम चितचोर

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: