Ye nihayat hi khubsoorat aur roohani naat-e-pak “Muzda-bad Aye Aasiyon Shafe Shah-e-Abrar Hai” aala hazrat imam ahmed raza khan barelvi alaihirrahma ke qalam-e-mubarak ka ek nihayat hi maqbool aur anmol shaahkar hai. Is mubarak kalam mein nabi-e-kareem ki shafa’at, unke mo’jizaat aur gunahgaron par unki be-panah rehmat ka zikr nihayat hi adab aur aqeedat ke sath kiya gaya hai. Aaiye is pakiza naat-e-pak ke roohani aur eemaan-afza ash’aar se apne dilon ko ishq-e-mustafa se munawwar aur shaad karein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Muzda-bad Aye Aasiyon Shafe Shah-e-Abrar Hai |
| Poet / Writer | Imam Ahmad Raza Khan Barelvi |
| Category | Naat Shareef |
| Naatkhawan / Reciter | Alhaj Owais Raza Qadri / Junaid Shaikh Attari |
Naat Lyrics in Roman
muzda-baad, ai ‘aasiyo ! shafe’ shah-e-abraar hai
tahniyat, ai mujrimo ! zaat-e-KHuda Gaffaar hai
‘arsh saa farsh-e-zamee.n hai, farsh-e-paa ‘arsh-e-baree.n
kya niraali tarz ki naam-e-KHuda raftaar hai
chaand shaq ho, pe.D bole.n, jaanwar sajde kare.n
baarakallah marja’-e-‘aalam yahi sarkaar hai
jin ko soo-e-aasmaa.n phaila ke jal thal bhar diye
sadqa un haatho.n ka, pyaare ! ham ko bhi darkaar hai
lab zulaal-e-chshma-e-kun me.n gundhe waqt-e-KHamir
murde zinda karna, ai jaa.n ! tum ko kya dushwaar hai
gore gore paanw chamka do KHuda ke waasite
noor ka ta.Dka ho, pyaare ! gor ki shab taar hai
tere hi daaman pe har ‘aasi ki pa.Dti hai nazar
ek jaan-e-be-KHata par do jahaa.n ka baar hai
josh-e-toofaa.n bahr-e-be-paayaa.n hawa naa-saazgaar
nooh ke maula karam kar le to be.Da paar hai
rahmatullil-‘aalmee.n teri duhaai dab gaya
ab to maula be-tarah sar par gunah ka baar hai
hairate.n hai.n aaina-daar-e-wufoor-e-wasf-e-gul
un ke bulbul ki KHamoshi bhi lab-e-iz.haar hai
goonj goonj uTThe hai.n naGmaat-e-Raza se bostaa.n
kyu.n na ho kis phool ki mid.hat me.n waa minqaar hai
Naat Lyrics in Hindi
मुज़्दा-बाद, ऐ ‘आसियो ! शाफ़े’ शह-ए-अबरार है
तहनियत, ऐ मुजरिमो ! ज़ात-ए-ख़ुदा ग़फ़्फ़ार है
‘अर्श सा फ़र्श-ए-ज़मीं है, फ़र्श-ए-पा ‘अर्श-ए-बरीं
क्या निराली तर्ज़ की नाम-ए-ख़ुदा रफ़्तार है
चाँद शक़ हो, पेड़ बोलें, जानवर सज्दे करें
बारकल्लाह मर्जा’-ए-‘आलम यही सरकार है
जिन को सू-ए-आसमाँ फैला के जल थल भर दिए
सदक़ा उन हाथों का, प्यारे ! हम को भी दरकार है
लब ज़ुलाल-ए-चश्मा-ए-कुन में गुंधे वक़्त-ए-ख़मीर
मुर्दे ज़िंदा करना, ऐ जाँ ! तुम को क्या दुश्वार है
गोरे गोरे पाँव चमका दो ख़ुदा के वासिते
नूर का तड़का हो, प्यारे ! गोर की शब तार है
तेरे ही दामन पे हर ‘आसी की पड़ती है नज़र
एक जान-ए-बे-ख़ता पर दो जहाँ का बार है
जोश-ए-तूफ़ाँ बहर-ए-बे-पायाँ हवा ना-साज़गार
नूह के मौला करम कर ले तो बेड़ा पार है
रहमतुल्लिल-‘आलमीं तेरी दुहाई दब गया
अब तो मौला बे-तरह सर पर गुनह का बार है
हैरतें हैं आईना-धार-ए-वुफ़ूर-ए-वस्फ़-ए-गुल
उन के बुलबुल की ख़मोशी भी लब-ए-इज़्हार है
गूँज गूँज उट्ठे हैं नग़मात-ए-रज़ा से बोस्ताँ
क्यूँ न हो किस फूल की मिदहत में वा मिन्क़ार है
Naat Lyrics in Urdu
مژدہ باد اے عاصیو شافع شہِ ابرار ہے
تہنیت اے مجرمو ذاتِ خدا غفار ہے
عرش سا فرشِ زمیں ہے فرشِ پا عرشِ بریں
کیا نرالی طرز کی نامِ خدا رفتار ہے
چاند شق ہو، پیڑ بولیں، جانور سجدے کریں
بارک اللہ مرجعِ عالم یہی سرکار ہے
جن کو سوئے آسماں پھیلا کے جل تھل بھر دیے
صدقہ ان ہاتھوں کا پیارے ہم کو بھی درکار ہے
لب زلالِ چشمۂ کن میں گندھے وقتِ خمیر
مردے زندہ کرنا اے جاں تم کو کیا دشوار ہے
گورے گورے پاؤں چمکا دو خدا کے واسطے
نور کا تڑکا ہو پیارے گور کی شب تار ہے
تیرے ہی دامن پہ ہر عاصی کی پڑتی ہے نظر
ایک جانِ بے خطا پر دو جہاں کا بار ہے
جوشِ طوفاں بحرِ بے پایاں ہوا نا سازگار
نوح کے مولا کرم کر لے تو بیڑا پار ہے
رحمۃ للعالمیں تیری دہائی دب گیا
اب تو مولا بے طرح سر پر گنہ کا بار ہے
حیرتیں ہیں آئینہ دارِ وفورِ وصفِ گل
ان کے بلبل کی خاموشی بھی لبِ اظہار ہے
گونج گونج اٹھے ہیں نغماتِ رضا سے بوستاں
کیوں نہ ہو کس پھول کی مدحت میں وا منقار ہے