Yeh Fikr-Afroz Aur Aala Kalaam Hakeem Ul Ummat Allama Iqbal Ki Likhi Hui Shaahkar Ghazal Hai. Is Kalaam Mein Insani Zindagi, Ishq Ki Haqeeqat Aur Kainaat Ki Wus’at Ka Shairana O Falsafiyana Bayan Milta Hai. Is Hikmat Bhare Kalaam Ko Parh Kar Apne Zihn Aur Qalb Ko Ilm O Aagahi Se Munawwar Karein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Apni Jolangah Zair E Asman Samjha Tha Main |
| Poet / Writer | Allama Iqbal |
| Category | Urdu Ghazal |
| Naatkhawan / Reciter | Zia Mohyeddin |
| Book Name | Bal E Jibril |
Apni Jolangah Zair E Asman Samjha Tha Main Lyrics In Roman
Apni Jolangah Zair E Asman Samjha Tha Main
Aab O Gil Ke Khail Ko Apna Jahan Samjha Tha Main
Behijabi Se Teri Toota Nigahon Ka Tilism
Ek Rida E Neelgoon Ko Asman Samjha Tha Main
Karwan Thak Kar Faza Ke Paich O Kham Mein Reh Gaya
Meher O Mah O Mushtari Ko Hum Ana Samjha Tha Main
Ishq Ki Ek Jast Ne Tay Kar Diya Qissa Tamam
Is Zameen O Asman Ko Be Karan Samjha Tha Main
Keh Gayen Raaz E Mohabbat Parda Dari E Haye Shauq
Thi Faghan Woh Bhi Jise Zabt E Faghan Samjha Tha Main
Thi Kisi Darmanda Rehro Ki Sada E Dardnaak
Jis Ko Awaz E Raheel E Karwan Samjha Tha Main
Apni Jolangah Zair E Asman Samjha Tha Main Lyrics In Hindi
अपनी जोलाँगाह ज़ेर ए आसमाँ समझा था मैं
आब ओ गिल के खेल को अपना जहाँ समझा था मैं
बेहिजाबी से तेरी टूटा निगाहों का तिलिस्म
एक रिदा ए नीलगूँ को आसमाँ समझा था मैं
कारवाँ थक कर फ़ज़ा के पेच ओ ख़म में रह गया
मेहर ओ माह ओ मुश्तारी को हम अयाँ समझा था मैं
इश्क़ की एक जस्त ने तय कर दिया क़िस्सा तमाम
इस ज़मीन ओ आसमाँ को बे गराँ समझा था मैं
कह गईं राज़ ए मोहब्बत पर्दा दारी ए हाय शौक़
थी फ़ग़ाँ वो भी जिसे ज़ब्त ए फ़ग़ाँ समझा था मैं
थी किसी दरमाँदा रहरो की सदा ए दर्दनाक
जिस को आवाज़ ए रहील ए कारवाँ समझा था मैं
Apni Jolangah Zair E Asman Samjha Tha Main Lyrics In Urdu
اپنی جولاں گاہ زیرِ آسماں سمجھا تھا میں
آب و گل کے کھیل کو اپنا جہاں سمجھا تھا میں
بے حجابی سے تیری ٹوٹا نگاہوں کا طلسم
ایک ردائے نیلگوں کو آسماں سمجھا تھا میں
کارواں تھک کر فضا کے پیچ و خم میں رہ گیا
مہر و ماہ و مشتری کو ہم عناں سمجھا تھا میں
عشق کی ایک جہت نے طے کر دیا قصہ تمام
اس زمین و آسماں کو بے گراں سمجھا تھا میں
کہہ گئیں رازِ محبت پردہ داری ہائے شوق
تھی فغاں وہ بھی جسے ضبطِ فغاں سمجھا تھا میں
تھی کسی در ماندہ رہرو کی صدائے درد ناک
جس کو آوازِ رحیلِ کارواں سمجھا تھا میں