Arsh-e-Azeem Ke Azeem Khazane Ki Seerat Aur Roohani Taqat Ka Bayan
Introduction: Dua-e-Ganjul Arsh Kya Hai?
Dua-e-Ganjul Arsh (Arsh-e-Azeem ka khazana) dunya-e-Islam me ek behad mukaddas aur aali-darje ki dua maani jati hai. Is dua ke andar Allah Ta’ala ke Mubarak namon aur unki azeem sifaat (attributes) ko ek nihayat hi khubsoorat aur dil-kash tarteeb me bayan kiya gaya hai. Is dua ko padhne se har tarah ki mushkilat aasaan ho jati hain aur dil me Allah ki roohani roshni paida hoti hai.
Part 1: Why 313? (Badr Aur Ganjul Arsh Ki Roohani Haqeeqat)
Islamic roohaniyat aur masha’ikh ke mutabik, Hazrat Adam (Alayhis Salam) se lekar Hazrat Muhammad (Sallallahu Alayhi Wa Sallam) tak dunya me kul 1,24,000 Ambiya-e-Kiraam tashreef laaye. Unme se sirf 313 jaleel-ul-qadr Rasool (Messengers) the jinpar Allah ki taraf se bhashan aur Shariat utri.
Ghazwat-ul-Badr (Battle of Badr) ke 313 Sahaba-e-Kiraam roohani taur par unhi 313 Rasoolon ki taadad ko darshate hain. Isi tarah, dunya me har daur me 1,24,000 Awliya Allah moujood hote hain, jinme se sabse buland 313 Awliya inhi 313 Ashab-e-Badr ke roohani faiz ke waris hote hain.
Dua-e-Ganjul Arsh ke ye mubarak naam behad Jalali (Majestic) hain. Inke andar ke jalaal ko thanda karne ke liye Jamal (Durood Shareef/Salawat ya Qasidah al-Burdah) ki roohani roshni ki zaroorat hoti hai. Isliye, is dua ko shuru karne se pehle aur khatm karne ke baad, kam-se-kam 100 baar Durood Shareef padhna behad zaroori aur mustahab hai.
Part 2: Dua-e-Ganjul Arsh Ki Azeem Fazilat Aur Faide (Benefits)
Sufiya-e-Kiraam ne is dua ke beshumaar roohani aur dunyawi faide bayan kiye hain:
-
1. Kushada Aur Ghaibi Rizq (Sustenance from Unseen Sources):
Hazrat Jibreel (Alayhis Salam) ne Huzoor (Sallallahu Alayhi Wa Sallam) ko bataya ke jo shakhs is dua ko padhega, Allah Ta’ala use aisi jagah se ghaibi rizq ataa farmaye gaa jahan se use gumaan bhi na ho. Uske karobar aur ghar me barakah hogi. -
2. Nazar-e-Bad Aur Jadu-Tone Se Hifazat (Protection from Evil Eye & Black Magic):
Jo shakhs is dua ko hamesha apne sath rakhega ya padhega, wo har tarah ke jadu-tone, buri nazar, aur kala jadu se mehfooz rahega. -
3. Dushmano Par Fatah (Victory over Enemies):
Is dua ko padhne wale par dushman kabhi ghalib nahi aa sakte. Wo har maidaan me dushmano se buland rahega. -
4. Shaitan Ke Shar Se Hifazat:
Is dua ke asar se shaitan ke waswase aur bahaari shaitaani taqaten insaan se door rehti hain. -
5. Bimariyon Se Shifa (Healing of Sickness):
Agar koi shakhs la-ilaaj bimari me mubtala ho, to wo is dua ko Zafran (Saffron) se likh kar baarish ke paani se dho kar 21 dino tak lagatar piye. Allah use mukammal shifa ataa farmaye gaa. -
6. Aulaad Paane Ke Liye Wazifa:
Jo shadi-shuda jode aulaad se mahroom hain, agar wo is dua ke waseele se Allah se dua maangein, to Allah unhe nek aur saleh aulaad ataa farmaye gaa. -
7. Safar Me Hifazat (Safe Travel):
Jo koi is dua ko apne paas rakh kar safar par niklega, wo apne saare saaman aur salamati ke sath ghar wapas lautega.
Part 3: Mukammal Dua-e-Ganjul Arsh (Arabic, Transliteration Aur Roman Urdu Tarjuma)
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
-
Transliteration: Bismillah-hir-Rahman-nir-Raheem
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke naam se shuru jo nihayat meharban aur raham karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL MALIK AL QUDOOS
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الملك القدوس
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo Badshah hai aur nihayat mukaddas hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL AZIZ AL JABBAR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان العزيز الجبار
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo Ghalib aur behad takatwar hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL RAUF AR RAHEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الرؤوف الرحيم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo meharban aur nihayat raham karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL GHAFOOR RIR RAHEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الغفور الرحيم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo bakshne wala aur raham karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL KAREEM AL HAKEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الكريم الحكيم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo karam karne wala aur hikmat wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL QAWI AL WAFI
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان القوي الوفي
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo takatwar aur wada wafa karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL LATEEF AL KHABEER
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان اللطيف الخبير
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo narm-mizaj aur saare bhedon se waquif hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL SAMAD AL MA’BOOD
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الصمد المعبود
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo be-niyaz hai aur jiski ibadat ki jati hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL GHAFOOR AL WADOOD
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الغفور الودود
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo bakshne wala aur behad mohabbat karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL WAKEEL AL KAFEEL
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الوكيل الكفيل
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo karsaz hai aur zamin (guardian) hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL RAQEEB AL HAFEEZ
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الرقيب الحفيظ
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo nigahban hai aur hifazat karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL DAAAAEM AL QAAAAEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الدائم القائم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo hamesha rehne wala aur kayam rehne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL MUHI AL MUMEET
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان المحيي المميت
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo zindagi dene wala aur maut dene wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL HAYYUL QAYYUM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الحي القيوم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo hamesha zinda aur hamesha kayam rehne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL KHALIQ AL BAARI
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الخالق الباري
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo paida karne wala aur roop dene wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL ALI AL AZEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان العلي العظيم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo behad buland aur sabse bada hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL WAHID AL AHAD
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الواحد الأحد
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo ek hai aur akela hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL MOMIN AL MUHAIMIN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان المؤمن المهيمن
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo eimaan dene wala aur sabka nigahban hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL HASEEB AS SHAHEED
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الحسيب الشهيد
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo hisab lene wala aur gawaah hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL HALEEM AL KAREEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الحليم الكريم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo narm-mizaj aur karam karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL AWAL AL QADEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الأول القديم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sabse pehla hai aur hamesha se hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL AWAL AL AKHIR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الأول الآخر
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sabse pehla hai aur sabse aakhiri hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL ZAHIR AL BAATIN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الظاهر الباطن
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo zahir hai aur chupa hua hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL KABEER AL MUTA’AL
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الكبير المتعال
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sabse bada aur behad buland hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL QAZI AL HAJAAT
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان قاضي الحاجات
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sabki zarooraton ko poora karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL REHMAN AR RAHEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الرحمن الرحيم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo nihayat meharban aur nihayat raham karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA RABBIL ARSHIL AZEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان رب العرش العظيم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Arsh-e-Azeem ka parvardigar.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA RABBI AL AALA
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان ربي الأعلى
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai mera sabse buland Rabb.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL BURHAN AL SULTAN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان البرهان السلطان
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo khuli daleel aur badshahat ka Malik hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AS SAMI AL BASEER
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان السميع البصير
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sab kuch sunne wala aur sab kuch dekhne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL WAHID AL QAHAAR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الواحد القهار
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo ek hai aur sab par ghalib hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL ALEEM AL HAKEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان العليم الحكيم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sab kuch janne wala aur hikmat wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AS SATTAR AL GHAFAAR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الستار الغفار
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo gunaahon ko chupane wala aur bakshne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AR REHMAN AD DAYYAN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الرحمن الديان
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo meharban hai aur har cheez ka faisla karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL KABEER AL AKBAR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الكبير الأكبر
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sabse bada aur nihayat azeem hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL ALEEM AL ALLAM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان العليم العلام
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo saare bhedon ko achi tarah janne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AS SAFI AL KAAFI
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الصافي الكافي
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo bilkul saf-o-pak hai aur sabke liye kafi hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AZEEM AL BAQI
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان عظيم الباقي
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo azeem hai aur hamesha rehne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AS SAMAD AL AHAD
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الصمد الأحد
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo be-niyaz hai aur akela hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA RABIL ARDE WAS SAMAAWTE
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان رب الأرض والسموات
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai zameen aur aashmanon ka Rabb.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL KHALIQ AL MAKHLOOKTE
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الخالق المخلوقات
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo saari makhlooqat ko paida karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA MAN KHALAQ AL LAILA WAN NAHAAR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان من خلق الليل والنهار
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai wo Zaat jisne raat aur din ko paida kiya.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL KHALIQ AR RAZZAQ
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الخالق الرزاق
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo paida karne wala aur rozi dene wala hai.
LA ILAHHA ILLAL LAHO SUBHAN AL FATTAH AL ALEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الفتاح العليم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo raste kholne wala aur sab kuch janne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL AZEEZ AL GHANI
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان العزيز الغني
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sab par ghalib hai aur be-niyaz hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL GHAFOOR AS SHAKOOR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الغفور الشكور
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo bakshne wala aur shukr kabool karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL AZEEM AL ALEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان العظيم العليم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo azeem hai aur sab kuch janne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA ZIL MULKE WAL MALAKOOT
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان ذي الملك والملكوت
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai saari badshahat aur qudrat ka Malik.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA ZIL IZZATE WAL AZMATE
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان ذي العزة والعظمة
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai izzat aur badhai ka Malik.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA ZIL HAIBATE WAL QUDRATE
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان ذي الهيبة والقدرة
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai dabdabe aur qudrat ka Malik.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA ZIL KIBRIYAAA E WAL JABAROOT
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان ذي الكبرياء والجبروت
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai badhai aur takat ka Malik.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AS SATTAR AL AZEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الستار العظيم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo gunaahon ko chupane wala aur azeem hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL ALIM AL GHAIB
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان العالم الغيب
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo saare ghaib ke bhedon se waquif hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL HAMEED E WAL MAJEED
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الحميد والمجيد
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sabse zyada tareef ke kabil aur buzurg hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL HAKEEM AL QADEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الحكيم القديم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo hikmat wala hai aur hamesha se hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL QADIR AS SATTAR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان القادر الستار
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo kaadir hai aur gunaahon ko chupane wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AS SAMI AL ALEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان السميع العليم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sab kuch sunne wala aur sab kuch janne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL GHANI AL AZEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الغني العظيم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo be-niyaz hai aur sabse bada hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL ALAM AS SALAM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان العلام السلام
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sab kuch janne wala aur salamti dene wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL MALIK AN NASEER
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الملك النصير
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo Badshah hai aur behad madadgar hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL GHANI AR RAHMAN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الغني الرحمن
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo be-niyaz hai aur nihayat meharban hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL QAREEB AL HASANAAT
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان القريب الحسنات
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo saari bhalaiyon ke nihayat kareeb hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL WALI AL HASANAAT
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الولي الحسنات
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo bhalaiyon ka madadgar aur rehbar hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AS SABOOR AS SATTAR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الصبور الستار
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo sabr karne wala aur gunaahon ko chupane wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL KHALIQ AN NOOR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الخالق النور
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo noor (rooshni) ko paida karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL GHANI AL MOJIZ
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الغني المعجز
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo be-niyaz hai aur moajizaat (miracles) dikhane wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL FADIL AS SHAKOOR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الفاضل الشكور
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo ehsan karne wala aur shukr kabool karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL GHANI AL QADEEM
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الغني القديم
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo be-niyaz hai aur hamesha se hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA ZIL JALAL AL MUBEEN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان ذي الجلال المبين
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai khule jalal aur badhai ka Malik.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL KHALIS AL MUKHLIS
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الخالص المخلص
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo bilkul sacha aur ikhlas wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AS SADIQ AL WAED
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الصادق الوعد
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo wada saccha karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL HAQ AL MUBEEN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الحق المبين
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo khula aur sacha haq hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA ZIL QUWATIL MATEEN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان ذي القوة المتين
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai behad takatwar aur mazboot qudrat ka Malik.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL QAWI AL AZIZ
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان القوي العزيز
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo behad takatwar aur sab par ghalib hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL ALLAM AL GHOYOOB
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان العلام الغيوب
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo saare ghaib ke bhedon ko janne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL HAYYIL LAZI LA YAMOOT
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الحي الذي لا يموت
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai wo zinda Zaat jo kabhi nahi maregi.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AS SATTAR AL AYOOB
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الستار العيوب
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo saare aibo ko chupane wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL MUSTA’AN AL GHAFOOR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان المستعان الغفور
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jis se madad maangi jati hai aur jo bakshne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA RABBIL ALAMEEN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان رب العالمين
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai saari kayenat ka parvardigar.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL AZEEZ AL JABBAR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان العزيز الجبار
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo ghalib hai aur sab par kabza karne wala hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL JABBAR AL MUTAKABBIR
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الجبار المتكبر
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo takatwar hai aur saari badhai ka Malik hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN ALLAHI AMMA YASI FUN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الله عما يصفون
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Allah un baaton se jo ye bayan karte hain.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL QUDOOS AS SUBOOH
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان القدوس السبوح
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo nihayat mukaddas aur behad pakiza hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA RABBIL MALAAAEKATI WAR ROOH
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان رب الملائكة والروح
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai farishton aur rooh ka Rabb.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHANA ZIL ALAAA E WAN NA’AMAAAA E
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان ذي الآلاء والنعماء
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai saari nematon aur barkaton ka Malik.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL MALIK AL MAQSOOD
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الملك المقصود
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai wo Badshah jiski talaash ki jati hai.
LA ILAHA ILLAL LAHO SUBHAN AL HANNAN AL MANNAN
-
Arabic: لا إله إلا الله سبحان الحنان المنان
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Pak hai Wo jo nihayat raham karne wala aur ehsan karne wala hai.
Part 4: Ambiya-e-Kiraam Ke Mubarak Waseele Ka Bayan
Is baab me Allah ke jaleel-ul-qadr Nabiyon ke roohani waseele ko bayan kiya gaya hai:
LA ILAHA ILLAL LAHO ADAM SAFI ULLAH
-
Arabic: لا إله إلا الله آدم صفي الله
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Hazrat Adam (Alayhis Salam) Allah ke chune hue mukaddas nabi hain.
LA ILAHA ILLAL LAHO NOOH E NAJI ULLAH
-
Arabic: لا إله إلا الله نوح نجي الله
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Hazrat Nooh (Alayhis Salam) Allah ke najaat paaye hue mukaddas nabi hain.
LA ILAHA ILLAL LAHO IBRAHIM KHALIL ULLAH
-
Arabic: لا إله إلا الله إبراهيم خليل الله
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Hazrat Ibrahim (Alayhis Salam) Allah ke sacche dost (khalil) hain.
LA ILAHA ILLAL LAHO ISMAEL ZABI ULLAH
-
Arabic: لا إله إلا الله إسماعيل ذبيح الله
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Hazrat Ismael (Alayhis Salam) Allah ki raah me qurban hone wale nabi hain.
LA ILAHA ILLAL LAHO MUSA KALEEM ULLAH
-
Arabic: لا إله إلا الله موسى كليم الله
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Hazrat Musa (Alayhis Salam) Allah se seedhi baat karne wale kaleem hain.
LA ILAHA ILLAL LAHO DAWOOD KHALIFA TULLAH
-
Arabic: لا إله إلا الله داود خليفة الله
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Hazrat Dawood (Alayhis Salam) Allah ke naayib (khalifa) hain.
LA ILAHA ILLAL LAHO EISA ROOH ALLAH
-
Arabic: لا إله إلا الله عيسى روح الله
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Hazrat Eisa (Alayhis Salam) Allah ki rooh hain.
LA ILAHA ILLAL LAHO MUHAMMAD UR RASOOL ALLAH
-
Arabic: لا إله إلا الله محمد رسول الله
-
Roman Urdu Tarjuma: Allah ke siwa koi mabood nahi, Hazrat Muhammad (Sallallahu Alayhi Wa Sallam) Allah ke sacche aur aakhiri Rasool hain.
Part 5: Mubarak Khatm-e-Salawat (Final Supplication)
Dua-e-Ganjul Arsh ka mukammal aakhiri hissa aur durood-o-salam:
WA SALLAL LAHO ALA KHAIRI KHALKIHI WA NOORI ARSHI HI AFDALIL AMBIYA HI WAL MURSALEENA HABEEBINA WA SAYYIDINA WA SANADINA WA SHAFI INA WA MAULANA MUHAMMADIN WA ALA AALIHI WA ASHAABIHI AL MUNTAJABEENA BI REHMATIKA YA AR HAMAR RAHEEMIN
-
Arabic: وصلى الله على خير خلقه ونور عرشه أفضل الأنبياء والمرسلين حبيبنا وسيدنا وسندنا وشفيعنا ومولانا محمد وعلى آله وأصحابه المنتجبين برحمتك يا أرحم الراحمين
-
Roman Urdu Tarjuma: Aur Allah durood-o-salam nazil farmaye apni makhlooq me sabse behtareen, aur apne Arsh ke noor, saare Ambiya aur Mursaleen me sabse aala, hamare pyaare habeeb, hamare sardar, hamari madad (sanad), hamari shafa’at karne wale, hamare aaqa Hazrat Muhammad (Sallallahu Alayhi Wa Sallam) par, aur unke mukaddas parivar (Aal) par, aur unke chune hue Sahaba-e-Kiraam par, Teri hi meharbani ke waseele se, Aye sabse zyada raham karne wale!
Mubarak Concluding Dua
Allah ta’ala apne Pyare Habeeb, Sayyiduna Muhammad (Sallallaho Alaihi wa Sallam) ke sadqe me,
Aur is mukaddas Dua-e-Ganjul Arsh ke waseele se,
Hum sabhi ko mukammal aur pakka Ishq-e-Rasool ataa farmaye, hum sabke Eimaan ki hifazat farmaye, aur sabko deen-o-dunya me kamyaabi ataa farmaye.
Aur sabhi ki har nek aur jaa’iz muraad ko poora farmaye.
Aameen, Thumma Aameen.