Ye Nazar Hijaab Nahi Rahe Ye Bade Naseeb Ki Baat Hai Lyrics

 

 

Kalaam-e Khalid Mahmud ‘Khalid’

 

یہ نظر حجاب نہیں رہے یہ بڑے نصیب کی بات ہے
نہیں ان سے کوئی بھی فاصلہ یہ بڑے قریب کی بات ہے
Ye Nazar Hijaab Nahi Rahe Ye Bade Naseeb Ki Baat Hai
Nahi Un Se Koi Bhi Faasla Ye Bade Qareeb Ki Baat Hai
ये नज़र हिजाब नहीं रहे ये बड़े नसीब की बात है
नहीं उनसे कोई भी फ़ासला ये बड़े क़रीब की बात है

 

وہاں ہر طبیب ہے سر بہ خم جہاں موت آکے رکھے قدم
جو قضا کے وقت کو ٹال دے یہ میرے طبیب کی بات ہے
Wahañ Har Tabeeb Hai Sar-Ba-Kham Jahañ Maut Aa Ke Rakhe Qadam
Jo Qaza Ke Waqt Ko Taal De Ye Mere Tabeeb Ki Baat Hai
वहां हर तबीब है सर-ब-ख़म जहां मौत आ के रखे क़दम
जो क़ज़ा के वक्त को डाल दे ये मेरे तबीब की बात है

 

کوئی اس جہاں کا اسیر ہے کوئی اس جہاں کا حریص ہے
میں فدائے ذکرِ رسول ہوں یہ میرے نصیب کی بات ہے
Koi Is Jahañ Ka Aseer Hai Koi Us Jahañ Ka Harees Hai
Maiñ Fida-e Zikr-e Rasool Huñ Ye Mire Naseeb Ki Baat Hai
कोई इस जहां का असीर है कोई उस जहां का हरीस है
मैं फ़िदा-ए ज़िक्र-ए रसूल हूं ये मेरे नसीब की बात है

 

میں بروں سے لاکھ برا سہی مگر ان سے ہے میرا واسطہ
مری لاج رکھنا مرے خدا یہ ترے حبیب ﷺ کی بات ہے
Maiñ Buroñ Se Laakh Bura Sahi Magar Un Se Hai Mera Waasta
Meri Laaj Rakhna Mere Khda Ye Tere Habeeb Ki Baat Hai
मैं बुरों से लाख बुरा सही मगर उनसे है मेरा वास्ता
मेरी लाज रखना मेरे ख़ुदा ये तेरे हबीब की बात है

 

میں جیون غریبوں کے ساتھ ہی میں اٹھوں غریبوں کے ساتھ ہیں
جو بڑا غریب نواز ہے یہ اسی غریب کی بات ہے
Main Jiyooñ Ghareeboñ Ke Saath Hi Maiñ Uthooñ Ghareeboñ Ke Saath Hi
Jo Bada Ghareeb Nawaz Hai Ye Usi Ghareeb Ki Baat Hai
मैं जियूं ग़रीबों के साथ ही मैं उठूं ग़रीबों के साथ ही
जो बड़ा ग़रीब नवाज़ है ये उसी ग़रीब की बात है

 

وہ خدا نہیں ہے مجھے یقیں مگر اس میں بھی کوئی شک نہیں
نہ محب کا قول کہیں جدا نہ جدا حبیب کی بات ہے
Woh Khuda Nahi Hai Mujhe Yaqeeñ Magar Is Meiñ Bhi Koi Shak Nahi
Na Muhib Ka Qaul Kahiñ Juda Na Juda Habeeb Ki Baat Hai
वह ख़ुदा नहीं है मुझे यक़ीं मगर इसमें भी कोइ शक नहीं
न मोहिब का क़ौल कहीं जुदा न जुदा ह़बीब की बात है

 

کوئی پاس رہ کے بھی دور ہے کوئی دور رہ کے بھی پاس ہے
مگر اس میں کوئی کرےگا کیا یہ فقط نصیب کی بات ہے
Koi Paas Rah Ke Bhi Door Hai Koi Door Rah Ke Bhi Paas Hai
Magar Is Meiñ Koi Karega Kya Ye Faqat Naseeb Ki Baat Hai
कोई पास रह के भी दूर है कोई दूर रह के भी पास है
मगर इसमें कोई करेगा क्या यह फ़क़त नसीब की बात है

 

مری کیا مجال کہ لکھ سکوں کوئی نعت خالدِ بےنوا
جو نقیبِ عشقِ رسول ہے یہ اسی نقیب کی بات ہے
Meri Kya Majaal Ke Likh Sakuñ Koi Naat Khalid-e Be-Nawa
Jo Naqeeb-e Ishq-e Rasool Hai Ye Usi Naqeeb Ki Baat Hai
मेरी क्या मजाल के लिख सकूं कोई नात खालिद-ए बे-नवा
जो नक़ीब-ए इश्क़-ए रसूल है ये उसी नक़ीब की बात है

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.