alam nashrah
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ (1) وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ (2) الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ (3) وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ (4) فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (5) إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (6) فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ (7) وَإِلَى رَبِّكَ فَارْغَبْ (8)
Alam nashrah laka sadrak
Wawazaaana aanka wizrak
Allajee anqada thahrak
Warafaaana laka thikrak
Fa-inna ma aaa al usri yusra
Fa-ija faraght fansab
Wa-ilaiya rabbika farghad
आलम नाशरह लका सदरक।
व व ज़ा आना अनका विजरक
अल लज़ी ऊँकजा जहरक्
वा रफा आ ना लका जिकरक्
फ इन्ना मा अल उसरि उसरा
फ इज़ा फर्गत् फ अंसब्
व इल्या रब्बका फर्गद्