Aye Shah-e-Karbala Sun Lo Arzi Meri Lyrics
ऐ शह-ए-कर्बला सुन लो अर्ज़ी मेरी / Aye Shah-e-Karbala Sun Lo Arzi Meri
ऐ शह-ए-कर्बला ! सुन लो ‘अर्ज़ी मेरी
लाज रख लो मेरी, इब्न-ए-मौला ‘अली !
मैं तेरे दर का इक अदना गदा हूँ
बचपन से ही, मौला ! तुझ पे फ़िदा हूँ
कर दो नज़र-ए-करम, वासिता मुर्तज़ा का
लाज रख लो मेरी, इब्न-ए-मौला ‘अली !
ऐ शह-ए-कर्बला ! सुन लो ‘अर्ज़ी मेरी
लाज रख लो मेरी, इब्न-ए-मौला ‘अली !
हुर्र ने कहा मुझ को, मौला ! बचा लो
ज़ालिम के पंजे से मुझ को निकालो
बख़्श दो हर ख़ता अज़ प-ए-मुस्तफ़ा
लाज रख लो मेरी, इब्न-ए-मौला ‘अली !
ऐ शह-ए-कर्बला ! सुन लो ‘अर्ज़ी मेरी
लाज रख लो मेरी, इब्न-ए-मौला ‘अली !
बेहद परेशान हैं, मेरे मौला !
हिन्द में शाह-ए-मदीना के शैदा
दूर हो हर मुसीबत ये कर दो दु’आ
लाज रख लो मेरी, इब्न-ए-मौला ‘अली !
ऐ शह-ए-कर्बला ! सुन लो ‘अर्ज़ी मेरी
लाज रख लो मेरी, इब्न-ए-मौला ‘अली !
‘अब्बास-ओ-अकबर-ओ-असग़र को तुम ने
क़ुर्बां किया है बहत्तर को तुम ने
दीन-ए-इस्लाम पर है ये एहसाँ तेरा
कैसे भूले कोई, कैसे भूले कोई
ऐ शह-ए-कर्बला ! सुन लो ‘अर्ज़ी मेरी
लाज रख लो मेरी, इब्न-ए-मौला ‘अली !
इस ‘अब्द-ए-क़ादिर की भी सारी ‘अर्ज़ी
और सारे अश’आर-ए-शौक़-ए-फ़रीदी
कर लो मक़बूल बहर-ए-हसन-मुज्तबा
इब्न-ए-मौला ‘अली ! इब्न-ए-मौला ‘अली !
ऐ शह-ए-कर्बला ! सुन लो ‘अर्ज़ी मेरी
लाज रख लो मेरी, इब्न-ए-मौला ‘अली !
शायर:
मुहम्मद शौक़ीन नवाज़ शौक़ फ़रीदी
ना’त-ख़्वाँ:
सय्यिद अब्दुल क़ादिर अल-क़ादरी
ai shah-e-karbala ! sun lo ‘arzi meri
laaj rakh lo meri, ibn-e-maula ‘ali !
mai.n tere dar ka ik adna gada hu.n
bachpan se hi, maula ! tujh pe fida hu.n
kar do nazr-e-karam, waasita murtaza ka
laaj rakh lo meri, ibn-e-maula ‘ali !
ai shah-e-karbala ! sun lo ‘arzi meri
laaj rakh lo meri, ibn-e-maula ‘ali !
hurr ne kaha mujh ko, maula ! bacha lo
zaalim ke panje se mujh ko nikaalo
baKHsh do har KHata az pa-e-mustafa
laaj rakh lo meri, ibn-e-maula ‘ali !
ai shah-e-karbala ! sun lo ‘arzi meri
laaj rakh lo meri, ibn-e-maula ‘ali !
behad pareshaan hai.n, mere maula !
hind me.n shaah-e-madina ke shaida
door ho har museebat ye kar do du’aa
laaj rakh lo meri, ibn-e-maula ‘ali !
ai shah-e-karbala ! sun lo ‘arzi meri
laaj rakh lo meri, ibn-e-maula ‘ali !
‘abbaas-o-akbar-o-asGar ko tum ne
qurbaa.n kiya hai bahattar ko tum ne
deen-e-islam par hai ye ehsaa.n tera
kaise bhoole koi, kaise bhoole koi
ai shah-e-karbala ! sun lo ‘arzi meri
laaj rakh lo meri, ibn-e-maula ‘ali !
is ‘Abd-e-Qadir ki bhi saari ‘arzi
aur saare ash’aar-e-Shauq-e-Freedi
kar lo maqbool bahr-e-hasan-mujtaba
ibn-e-maula ‘ali ! ibn-e-maula ‘ali !
ai shah-e-karbala ! sun lo ‘arzi meri
laaj rakh lo meri, ibn-e-maula ‘ali !
Poet:
Muhammad Shauqeen Nawaz Shauq Fareedi
Naat-Khwaan:
Syed Abdul Qadir Al-Qadri