Ye pyaari aur roohani manqabat “Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka” qutb-e-alam hazrat syedna ghaus-e-azam abdul qadir jilani alaihirrahma ki shaan mein ek nihayat hi maqbool aur pyara nazrana-e-aqeedat hai. Is mubarak kalam ke zariye ashiqeen ne peerane peer ki banda-parwari, unki karamat aur dono jahan mein unki madad ka zikr nihayat hi shauq-o-masti ke sath kiya hai. Aaiye is pakiza manqabat ke dilon ko pighlane wale aur eemaan-afza ash’aar se apne dilon ko ishq-e-auliya se munawwar aur shaad karein.
| Naat Information | Details |
| Naat Title | Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka |
| Poet / Writer | Jameel-ur-Rehman Qadri (Jameel-e-Qadri)[1] |
| Category | Manqabat Ghaus-e-Azam (Ghaus-e-Pak) |
| Naatkhawan / Reciter | Various Reciters |
Naat Lyrics in Roman
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Sultane-Vilayat Gause-Pak
Valeeyon Pe Huqoomat Gause-Pak
Shahabaze-Khitabat Gause-Pak
Fanoose-HiDayat Gause-Pak
Sarataze-Shareeat Gause-Pak
Hai Rab Kee NeMat Gause-Pak
Allah Kee RahMat Gause-Pak Khuda Ke Fazl Se
Ham Par Hai Saya Gause-Azam Ka
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Azeezo Kar Chuko Taiyar Jab Mere Janaze Ko
To Likh Dena Kafan Par Name-Vala Gause-Azam Ka
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Khuda Ke Fazl Se Ham Par Hai Saya Gause-Azam Ka
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Hamaree Laj Kis Ke Hath Hai? Bagadad Vale Ke
Museebat Tal Dena Kam Kis Ka? Gause-Azam Ka
Khuda Ke Fazl Se Ham Par Hai Saya Gause-Azam Ka
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Mureedee La-Takhaf Keh Kar Tasallee Dee Gulamon Ko
Qayamat Tak Rahe Be-Khauph Banda Gause-Azam Ka
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Khuda Ke Fazl Se Ham Par Hai Saya Gause-Azam Ka
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Sultane-Vilayat Gause-Pak
Valeeyon Pe Huqoomat Gause-Pak
Shahabaze-Khitabat Gause-Pak
Fanoose-HiDayat Gause-Pak
Sarataze-Shareeat Gause-Pak
Hai Rab Kee NeMat Gause-Pak
Allah Kee RahMat Gause-Pak
Farishto Rokate Kyoon Ho Mujhe Jannat Mein Jane Se
Ye Dekho Hath Mein Daman Hai Kisaka? Gause-Azam Ka
Khuda Ke Fazl Se Ham Par Hai Saya Gause-Azam Ka
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Jameele-Qadaree So Jan Se Qurban Murshid Par
Banaya Jisane Mujh Jaise Ko Banda Gause-Azam Ka
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Hamen Donon Jahan Mein Hai Sahara Gause-Azam Ka
Naat Lyrics in Hindi
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
सुल्तान-ए-विलायत ग़ौस-ए-पाक
वलियों पे हुक़ूमत ग़ौस-ए-पाक
शहबाज़-ए-ख़िताबत ग़ौस-ए-पाक
फ़ानूस-ए-हिदायत ग़ौस-ए-पाक
सरताज-ए-शरीअत ग़ौस-ए-पाक
है रब की नेमत ग़ौस-ए-पाक
अल्लाह की रहमत ग़ौस-ए-पाक ख़ुदा के फ़ज़्ल से
हम पर है साया ग़ौस-ए-आज़म का
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
अज़ीज़ो कर चुको तैयार जब मेरे जनाज़े को
तो लिख देना कफ़न पर नाम-ए-वाला ग़ौस-ए-आज़म का
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
ख़ुदा के फ़ज़्ल से हम पर है साया ग़ौस-ए-आज़म का
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
हमारी लाज किस के हाथ है? बग़दाद वाले के
मुसीबत टाल देना काम किस का? ग़ौस-ए-आज़म का
ख़ुदा के फ़ज़्ल से हम पर है साया ग़ौस-ए-आज़म का
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
मुरीदी ला-तख़फ़ कह कर तसल्ली दी ग़ुलामों को
क़यामत तक रहे बे-ख़ौफ़ बन्दा ग़ौस-ए-आज़म का
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
ख़ुदा के फ़ज़्ल से हम पर है साया ग़ौस-ए-आज़म का
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
सुल्तान-ए-विलायत ग़ौस-ए-पाक
वलियों पे हुक़ूमत ग़ौस-ए-पाक
शहबाज़-ए-ख़िताबत ग़ौस-ए-पाक
फ़ानूस-ए-हिदायत ग़ौस-ए-पाक
सरताज-ए-शरीअत ग़ौस-ए-पाक
है रब की नेमत ग़ौस-ए-पाक
अल्लाह की रहमत ग़ौस-ए-पाक
फ़रिश्तो रोकते क्यूँ हो मुझे जन्नत में जाने से
ये देखो हाथ में दामन है किसका? ग़ौस-ए-आज़म का
ख़ुदा के फ़ज़्ल से हम पर है साया ग़ौस-ए-आज़म का
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
जमीले-का़दरी सौ जान से क़ुर्बान मुर्शिद पर
बनाया जिसने मुझ जैसे को बन्दा ग़ौस-ए-आज़म का
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
हमें दोनों जहाँ में है सहारा ग़ौस-ए-आज़म का
Naat Lyrics in Urdu
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا
سلطانِ ولایت غوثِ پاک
ولیوں پہ حکومت غوثِ پاک
شہبازِ خطابت غوثِ پاک
فانوسِ ہدایت غوثِ پاک
سرتاجِ شریعت غوثِ پاک
ہے رب کی نعمت غوثِ پاک
اللہ کی رحمت غوثِ پاک خدا کے فضل سے
ہم پر ہے سایہ غوثِ اعظم کا
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا
عزیزو کر چکو تیار جب میرے جنازے کو
تو لکھ دینا کفن پر نامِ والا غوثِ اعظم کا
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا
خدا کے فضل سے ہم پر ہے سایہ غوثِ اعظم کا
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا
ہماری لاج کس کے ہاتھ ہے؟ بغداد والے کے
مصیبت ٹال دینا کام کس کا؟ غوثِ اعظم کا
خدا کے فضل سے ہم پر ہے سایہ غوثِ اعظم کا
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا
مریدی لا تخف کہہ کر تسلی دی غلاموں کو
قیامت تک رہے بے خوف بندہ غوثِ اعظم کا
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا
خدا کے فضل سے ہم پر ہے سایہ غوثِ اعظم کا
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا
سلطانِ ولایت غوثِ پاک
ولیوں پہ حکومت غوثِ پاک
شہبازِ خطابت غوثِ پاک
فانوسِ ہدایت غوثِ پاک
سرتاجِ شریعت غوثِ پاک
ہے رب کی نعمت غوثِ پاک
اللہ کی رحمت غوثِ پاک
فرشتو روکتے کیوں ہو مجھے جنت میں جانے سے
یہ دیکھو ہاتھ میں دامن ہے کس کا؟ غوثِ اعظم کا
خدا کے فضل سے ہم پر ہے سایہ غوثِ اعظم کا
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا
جمیلِ قادری سو جان سے قربان مرشد پر
بنایا جس نے مجھ جیسے کو بندہ غوثِ اعظم کا
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا
ہمیں دونوں جہاں میں ہے سہارا غوثِ اعظم کا