Phir Dil Mein Mere Aayi Yaad e Shahe Jilaani Lyrics

 

 

 

Phir Dil Mein Mere Aayi Yaad e Shahe Jilaani Lyrics | پھر دل میں مرے آئی یاد شہِ جیلانی | फिर दिल में मेरे आई याद-ए-शहे-जीलानी | Manqabat Ghaus e Azam lyrics

Kalaam e Bedam Warsi Lyrics

Phir Dil Mein Mere Aayi Yaad e Shahe Jilaani
پھر دل میں مرے آئی یاد شہِ جیلانی
پھرنے لگی آنکھوں میں وہ صورتِ نورانی
फिर दिल में मेरे आई याद-ए-शहे-जीलानी
फिरने लगी आंखों में वोह सूरत ए नूरानी
Phir Dil Mein Mere Aayi Yaad e Shahe Jilaani
Phirne Lagi Aañkhoñ Meiñ Woh Soorat e Noorani

 

مقصودِ مریداں ہو اے مرشدِ لا ثانی
تم قبلۂ دینی ہو تم کعبۂ ایمانی
मक़सूद-ए मुरीदां हो ऐ मुर्शिद-ए ला-सानी
तुम क़िब्ला ए दीनी हो, तुम काबा ए ईमानी
Maqsood e Muridaañ Ho Ai Murshid e La-Saani
Tum Qibla e Deeni Ho, Tum Kaaba e Eemaani

 

حسنین کے صدقے میں اب میری خبر لیجے
مدت سے ہوں اے مولا میں وقفِ پریشانی
हसनैन के सदक़े में अब मेरी ख़बर लीजे
मुद्दत से हूं ऐ मौला मैं वक़्फ़ ए परेशानी
Hasnain Ke Sadqe Meiñ Ab Meri Khabar Leeje
Muddat Se Hooñ Ai Maula Maiñ Waqf e Pareshaani

 

اب دست کرم ہی کچھ کھولے تو گرہ کھولے
آسانی میں مشکل ہے مشکل میں ہے آسانی
अब दस्त ए करम ही कुछ खोले तो गिरह खोले
आसानी में मुश्किल है, मुश्किल में है आसानी
Ab daste karam hi kuchh khile to girah khole
Aasaani mein mushkil hai, Mushkil Meiñ Hai Aasaani

 

شاہوں سے بھی اچھا ہوں کیا جانے کیا کیا ہوں
ہاتھ آئی ہے قسمت سے در کی ترے دربانی
शाहों से भी अच्छा हूं, क्या जाने किया क्या हूं
हाथ आई है क़िस्मत से दर की तेरे दरबानी
Shaahoñ Se Bhi Achcha Hooñ, Kya Jaane Kiya Kya Hooñ
Haath Aayi Hai Qismat Se Dar Ki Tere Darbaani

 

سوتے ہیں پڑے سکھ سے آزاد ہے ہر دکھ سے
بندوں کو ترے مولا غم ہے نہ پریشانی
सोते हैं पड़े सुख से, आज़ाद है हर दुख से
बंदों को तेरे मौला ग़म है न परेशानी
Sote Hain Pade Sukh Se, Aazaad Hain Har Dukh Se
Bandoñ Ko Tere Maula Dukh Hai Na Pareshani

 

بیدمؔ ہی نہیں اے جاں تنہا ترا سودائی
عالم ہے ترا شیدا دنیا تری دیوانی
‘बेदम’ ही नहीं ऐ जां तन्हा तेरा सौदायी
आ़लम है तेरा शैदा दुनिया तेरी दीवानी
‘Bedam’ Hi Nahin Aye Jaañ Tanha Tera Saudaayi
Aalam Hai Tera Shaida, Duniya Teri Deewani

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.