ROSHAN HAI DO ‘AALAM MEIÑ MAH-ROO-E-MUHAMMAD NAAT LYRICS

ROSHAN HAI DO ‘AALAM MEIÑ MAH-ROO-E-MUHAMMAD NAAT LYRICS

 

Roshan Hai Do ‘Aalam Meiñ Mah-Roo-e-Muhammad
Kaunain Hai ‘Aks-e-Rukh-e-Neku-e-Muhammad

Glowing In Both The Worlds, Is The Glowing Expression of Muhammad 
Both The Worlds Are A Reflection, of The Distinction of Muhammad 

Taabaañ Hai Har Ek Shai Meiñ Rukh-e-Paak Ka Jalwa
Har Gul Se Chali Aati Hai Khushboo-e-Muhammad

In Every Thing, Shining Brightly Is His Sacred Face’s Manifestation
From Every Rose, Is Emanating, The Fragrant Emission of Muhammad 

Zaahir Ye Huwa Aayah-e ‘ٰCر الله ا Se
Hai Quw’wat-e-Haq Taaqat-e-Baazoo-e-Muhammad

From The Verse ‘Allah Launched It’, Clear Was The Explanation
It Is The Power of Allah, In The Powerful Arm of Muhammad 

Jab Naa’ib-o-Mahboob-e-Khuda Aap Hai Th’heray
Phir Kyuñ Na Ho Har Cheez Pe Qaabu-e-Muhammad

When The Chosen Envoy And Beloved of Allah, Is Your Designation
Then Why Over Everything, Shouldn’t Be The Jurisdiction of Muhammad 

Kaa’be Ki Taraf Ko-ee Na Sar Apna Jhukaata
Jhukta Na Agar Wo Soo-e-Abroo-e-Muhammad

None Would Have Lowered His Head, In The Holy Kaa’ba’s Direction
If It Had Not Bowed, In The Eyebrow’s Direction of Muhammad 

Makhlooq Hai Jooya-e-Raza Mandi-e-Khaaliq
Allah Ta’ala Hai Raza Joo-e-Muhammad

Seeking Out The Pleasure of The Creator, Is The Entire Creation
Almighty Allah Wants The Pleasure & Satisfaction of Muhammad 

 

Deti Hai Dua-oñ Se Tu Eeza-oñ Ka Badla
Kya Khoob Hai ‘Aadat Teri Ay Khoo-e-Muhammad

You Recompense The Harm They Cause, With Your Supplication
How Beautiful Is Your Manner, O Blessed Disposition of Muhammad 

Jab Hashr Meiñ Ko-ee Bhi Karega Na Sifaarish
Ghabra-e Huwe Aayenge Sab Soo-e-Muhammad

When None Will Intercede, On The Day of Resurrection
Anxiously All Will Rush, In The Direction of Muhammad 

Sab Muntazir-e-Rahmat-e-Ma’bood Haiñ Lekin
Hai Daawar-e-Mahshar Ki Nazar Soo-e-Muhammad

For The Mercy of The Almighty Creator, All Are Waiting In Anticipation
On Reckoning Day, Allah’s Sight, Is In The Direction of Muhammad 

Un Par Na Par’eñ Kis Liye ‘Aalam Ki Nigaaheñ
Hai Daawar-e-Mahshar Ki Nazar Soo-e-Muhammad

Upon Him, Why Shouldn’t Be, The Sights of The Entire Creation
On Reckoning Day, Allah’s Sight, Is In The Direction of Muhammad 

Barsegi Shafa’at Ki Bharan Ummat-e-Shah Par
Jis Waqt Khulay Hashr Meiñ Gaisoo-e-Muhammad

Upon The Ummat of The King, Will Rain Down The Showers of Intercession
When On Judgement Day, Descends The Hair’s Expansion of Muhammad 

Mar Jaawuñ Madine Ke Bayaabañ Meiñ Ilaahi
Ho Na’ash Meri Awr Sag-e-Koo-e-Muhammad

O Allah! May I Die, In The Deserts of Madina’s Holy Station
May My Body Be Before The Dog, of The Station of Muhammad 

181
Taareeki-e-Marqad Se Jo Ghabra-e Dil-e-Zaar
Pur Noor Banaayeñ Usay Gaisoo-e-Muhammad

Due To The Grave’s Darkness, When My Restless Heart Is In Apprehension
May It Become Illuminated, By The Tresses of Illumination of Muhammad 

Jannat To Manaayegi Chalo Meri Taraf Ko
Awr Maiñ Ye Kahunga Ke ‘Nahiñ’, Soo-e-Muhammad

Heaven Will Encourage Me, By Saying, Come In My Direction
And I Will Say To It, ‘No’, But In The Direction of Muhammad 

Tab Jaan Meiñ Jaan Aaye JAMEEL-E-RAZVI Ke
Sag Apna Banaayeñ Jo Sag-e-Koo-e-Muhammad

In The Life of Jameel The Razvi, Will Enter, Life’s True Manifestation

 

When Its Dog I Am Made, By The Dog of The Holy Station of Muhammad 

HAR SHAI MEIÑ HAI NOOR-E-RUKH-ETAABAAN-E-MUHAMMAD

 

Har Shai Meiñ Hai Noor-e-Rukh-e-Taabaan-e-Muhammad

Har Phool Meiñ Khushboo-e-Gulistaan-e-Muhammad

 

In EveryThing, Is The Radiance, of The Glowing Face of Muhammad 

In Every Flower, Is The Fragrance, of The Garden of Muhammad

 

Allah Ne Mahboob Ko Be-Misl Banaaya

Mumkin Hee Nahiñ Ho Ko-ee Ham Shaan-e-Muhammad

 

Almighty Allah Created His Most Beloved, Completely Peerless

It Is Impossible For Anyone To Be Equal In Eminence to Muhammad

 

Makhlooq Ko Ma’loom Ho Kya Un Ki Haqeeqat

Rab’b Az’za Wa Jal Jaanta Hai Shaan-e-Muhammad

 

What Will The Creation Know, About His True Eminence

Allah The Almighty Knows, The True Eminence of Muhammad

 

Aa Sakta Hai Kab Ham Se Ganwaroñ Ko ‘Adab Wo

Jaisa Ke Adab Karte Thay Yaaraan e Muhammad

 

Where Can Ignorant Ones Like Us, Honour Him, In The True Sense

Like The Respect Which Was Shown, By The Companions of Muhammad

 

Seena Hai Wahi Jis Meiñ Nabi Ki Ho Muhabbat

Hai Aankh Wahi Jo Ke Hai Jooyaan-e-Muhammad

 

A Chest, In Reality, Is That, In Which His  Love Is Embedded

True Eyes Are Those Which Are Eagerly Searching For Muhammad

 

Wo Dil Hee Nahiñ Jo Na Jhuke Soo-e-Madina

Wo Sar Hee Nahiñ Jo Na Ho Qurbaan-e-Muhammad

That Heart Is Not A Heart, Which Bows Not, In The Direction of Madina
That Head Is Not A Head, Which Is Not Sacrificed Upon Muhammad 

 

A’da Ki Shaqaawat Ke Huwe Aap Ke Munkir
Awr Sang-o-Shajar Taaba-e’ Farmaan-e-Muhammad

It Was The Misfortune of His Enemies, That They Rejected Him
Yet The Stones & Trees, Obeyed The Commands of Muhammad 

Mahboob-e-Khuda Haakim-e-Makhlooq Ilaahi
Makhlooq-e-Khuda Taaba-e’ Farmaan Muhammad

The Beloved of Allah, Is The Master of The Creation of Allah Almighty
Allah’s Creation Is Obedient, To The Commands of Muhammad 

Tafseer Ne ا

لا ≈ لـم
ْ
لو Ki Ye Pukaara
Wo Kaun Hai Jis Par Nahiñ Ehsaan-e-Muhammad

The Annotation of ‘If It Were Not For You’ Clearly Declared
Upon Whom Has Not Descended, The Kindness of Muhammad

Rehta Hai Falak Jis Ke Tawaafoñ Meiñ Shab-o-Roz
Wal’laah Wo Hai Gumbad Aywaan-e-Muhammad

Around What Is The Sky Circumambulating Night And Day?
By Allah! It Is The Dome of The Grand Palace of Muhammad

‘Ush’shaaq Samajhte Haiñ Usay Gulshan-e-Jannat
Kehte Haiñ Jisay Log Bayabaan-e-Muhammad

The True Lovers Regard It, As The Sacred Garden of Paradise
Which Is Referred To By The People, As The Desert of Muhammad

 

 

Chalta Hai Jo Zaa-ir To Ye Kehte Haiñ Farishte
Dekho Wo Chala Aata Hai Mehmaan-e-Muhammad

 

As The Visitor To His Court Departs, The Angels Announce

Look! There Comes The Honourable Guest of Muhammad 

Sheroñ Pe Sharaf Rakhte Haiñ Darbaar Ke Kut’te
Shaahoñ Se Bhi Bar’h Kar Haiñ Gadayaan-e-Muhammad

The Dogs of His Court, Are More Magnanimous Than Lions
Even Greater Than Kings, Are The Slaves of Muhammad 

Laasha Mera Taiba Ke Bayabaañ Meiñ Par’a Ho
Awr Rooh Banay Bulbul-e-Bostaan-e-Muhammad

While My Corpse Is Left Abandoned, In The Deserts of Taiba
May My Soul Become The Nightingale, of The Garden of Muhammad 

Kya Poochte Ho Mujh Se Nakeerain Lahad Meiñ
Lo Dekh Lo Dil Cheer Ke Armaan-e-Muhammad

In My Grave, O Angels of The Grave! What Are You Asking Me About?
There! Tear Open My Heart And Observe, My Yearning For Muhammad 

T’akrawuñga Sar Takhta-e-Marqad Se Lahad Meiñ
Yaad Aayega Jis Waqt Bayabaan-e-Muhammad

I Will Butt My Head, Against The Plank of My Grave, While In My Grave
When I Remember At That Moment, The Desert of Muhammad 

Kyuñ Un Ke Ghulaamo Ko Ho D’ar Hashr-o-Lahad Ka
Haathoñ Meiñ Haiñ Thaamay Huwe Daamaan-e-Muhammad

Why Should His Slaves, Fear The Day of Reckoning And The Grave
When In Their Hands, They Are Holding, The Mantle of Muhammad 

Qaidi Ko Ch’hura Deta Hai Ek Un Ka Ishaara
Mujrim Ko Ch’hupa Lete Haiñ Daamaan-e-Muhammad

The Prisoners Are Released By His Single Holy Gesture
The Offenders Are Hidden, In The Mantle of Muhammad 

Ya Rab’b Ye Taman’na Hai Ke Taa-Hashr Kaheeñ Par
Ch’hoote Na Mere Haath Se Daamaan-e-Muhammad

O Allah! It Is My Wish, That Nowhere, Until The Day of Reckoning
Should I Let Slip From My Hand, The Sacred Mantle of Muhammad 

Pehle Hee Khuda Hukm Qiyaamat Meiñ Ye Dega
Jannat Meiñ Chale Jaayeñ Gadayaan-e-Muhammad

First, Almighty Allah Will Command On The Day of Reckoning
You May Enter Into Holy Paradise, O Slaves of Muhammad 

Ham Jaayenge Firdaus Meiñ Rizwaañ Se Ye Keh Kar
Roko Na Hameñ Ham Haiñ Ghulamaan-e-Muhammad

We Will Enter Into Paradise, While Saying To Rizwaan The Gatekeeper
Do Not Attempt To Stop Us, We Are The Slaves of Muhammad

Tauseef-o-Sana Likhe JAMEEL-E-RAZVI Kya
Jab Saane’-e Mutlaq Hai Sana Khwaan-e-Muhammad

What Can Jameel The Razvi Write In His Praise And Admiration?
When The Absolute Creator of The Universe, Is Praising Muhammad 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: